Paus Franciscus gebruikt een homofoob Italiaans woord om over homoseksuelen te spreken: bevrijding

Er blijft twijfel bestaan ​​over de vraag of hij zich bewust was van de bewoordingen van zijn woorden. Maar in principe is er niets. Paus Franciscus gebruikte onlangs een denigrerende en vulgaire term toen hij sprak over homoseksuelen in de katholieke kerk, zo meldden verschillende Italiaanse media op maandag 27 mei. Als gevolg van de bijeenkomst van de Confederatie van Italiaanse Confederatie (CEI) op een bepaalde dag nodigde de Argentijnse vader hem uit om deel te nemen aan de semi-religieuze aangelegenheden van mensen met vergelijkbare seksuele relaties, of ze nu wel of niet beschikbaar zijn van “Anomalie”Volgens de vertaling die er het dichtst bij ligt.

Hij gebruikte een woord uit het Romeinse dialect: “Frosyagini”In het Italiaans wordt het als vulgair en beledigend voor homoseksuelen beschouwd.

“Volgens de bisschoppen waarmee contact werd opgenomen” Hij spreekt Corriere della Sera, “Het is duidelijk dat de soevereine paus zich er niet van bewust was hoe beledigend zijn uitspraken in het Italiaans waren.”“, schrijft de belangrijkste Italiaanse krant op haar website.

“Wat nog gênanter is, is dat zijn opmerkingen op verbazingwekkende gelach werden onthaald vanwege deze blunder.” De Spaanssprekende paus, wiens moedertaal niet Italiaans is, “Het was duidelijk””, vervolgt de krant.

Het stille Vaticaan

Dagelijks La Repubblica Hij geeft dezelfde informatie en citeert verschillende ondersteunende bronnen. De krant stelt dat paus Franciscus altijd heeft gestreden voor een kerk die iedereen verwelkomt, ongeacht seksuele geaardheid, maar drong tijdens deze bijeenkomst aan op het verbieden van seminars voor openlijk homoseksuele mensen.

Desgevraagd reageerde het Vaticaan niet onmiddellijk.